rādheśa-keli-prabhutā-vinoda
vinyāsa-vijñāṁ vraja-vanditāṅghrim
kṛpālutādyākhila-viśva-vandyāṁ
śrī paurṇamāsīṁ śirasā namāmi
“Śrī Paurṇamāsī is completely adept at arranging the most elevated varieties of enjoyment for the master of Śrī Rādhā. Her lotus feet are worshiped by the Vrajavāsīs. Due to possessing all good qualities, beginning with kindness, she is worshipful for the entire universe. I bow my head and offer praṇāma unto that Śrī Paurṇamāsī-devī.”